School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0335, Page 388
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 388
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán
“Do fuaras-sa cuireadh chun dul ar an bpósadh, Is olc a chuaidh an cuireadh san dómh-sa...”
Do fuaras-sa cuireadh chun dul ar an bpósadh,
Is olc a chuaidh an cuireadh san domh-sa
Dóghadh mo stocaí is stocadh mo bhróga
Is thuit mo bhean in oighean na feóla.
II.
Ní bhfuarasa sgian nú forc chun tósta.
Ach sgian do bhí briste is forc do bhí leointe
Do liúig sí agus do béic sí
Gur stracas a cóta
Is thug sín ansan dom clabhta treasna na sróna.
III.
D'fhiafhruig sí díom an inghean dom an óig-bhean(continues on next page)