School: Clochar na Trócaire, Maghcromtha (roll number 10047)
- Location:
- Macroom, Co. Cork
- Teacher: Na Siúracha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Cluna ag baisteadh daoine is ag beannughadh na dúthaighe roimis. Annsan dubhairt sé: "Is mithid dom anois priosún mo chuirp-se d'fhágaint chun dul ar neamh go dtí an Rí atá ag glaodhach orm cuighe féin. Annsan tar-éis faoisdine a dhéanamh agus an chamaoine naomhtha do ghlachadh, do thug sé suas a anam dá Thíghearna ag an gcrios atá i gCill na Cluna i Meadhon Fóghmar sa bhliadhain 623. Coimeádtar féile an Naoimh ar an lá san riamh ó shoin. Fuaras é seo ó Bhean Úi Lusaigh, Carriganish, Achaidhne.
- ALTÚ ROIMH BIADHBeannaigh sinn a Dhia,
Beannaigh ár mbiadh agus ár ndeoch,
Ós tú ceannaigh sinn go daor,
Saor sinn ós gach olc.
ALTÚ TARÉIS BIDHMoladh leis an Ríogh nach gann,
A bhuidheachas san gach am le Dia,(continues on next page)- Collector
- Eibhlín Ní Shéaghdha
- Gender
- Female
- Address
- Mullenroe, Co. Cork
- Informant
- Siobhán Ní Liatháin
- Gender
- Female
- Address
- Tuairín Leathard, Co. Cork