1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, Sráid an Mhuilinn

School: Clochar na Toirbhirte, Sráid an Mhuilinn (roll number 2278)

Location:
Millstreet, Co. Cork
Teacher:
An tSr. Caoimhín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0323, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0323, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Sráid an Mhuilinn
  2. XML Page 225
  3. XML “Roimh Fhaoisdin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Roimh Fhaoisdin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ná bimís claon na fallsa, gac nídh mar a thigeann, mar is í ar muinghin an uaig pé uair a rachann cuighe. Bíonn sí caol, cruaidh, bíonn sí fuar, conghil. Níl teasaidheacht ó'n gréin, na óstuidheacht ón dteine, ó aon mhich Mhuire na h-óige agus a rí na glóire gile, tabhair dúinn an trócaire ó's rud é tá ar do chumas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chorcora
    Gender
    Female
    Address
    Shanaknock, Co. Cork
    Informant
    Bean Brighid Uí Chathasaigh
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Banteer, Co. Cork