School: Clochar na Toirbhirte, Sráid an Mhuilinn (roll number 2278)

Location:
Millstreet, Co. Cork
Teacher:
An tSr. Caoimhín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0323, Page 308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0323, Page 308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Sráid an Mhuilinn
  2. XML Page 308
  3. XML “Leipreachán and Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    weave that same coat and 2,000 more of them to pick the wool for it off the lambs and dye it green with the herbs. Then he disappeared and the man never saw a leiprechain again.
    One day a man was fishing and he head the mermaid singing
    I lately took a notion
    To go diving in the ocean
    And speaking with the mermaids at the bottom of the sea
    She is a beautiful singer. When he had finished fishing he heard someone laughing and singing. She has a head like a woman and a tail like a fish. There was a sudden stillness in the water and he threw in a stone and she hunted him.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    Peggy O' Connor
    Gender
    Female
    Address
    Millstreet, Co. Cork
    Informant
    Pat O' Connor
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Millstreet, Co. Cork