School: Carrigaline (C.) (roll number 13513)

Location:
Carrigaline, Co. Cork
Teachers:
Mrs O' Sullivan Mrs Tully
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0392, Page 067

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0392, Page 067

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carrigaline (C.)
  2. XML Page 067
  3. XML “Local Christmas Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    us be off.
    All through the countryside their merry voices re-echo, as they travel on with the decorated bush over their shoulders and in fancy costumes, for miles, until about four o'clock they return home and share the little proceeds which they spend royally on sweets, fruit and prehaps cigarettes.
    On New year's morning, this old custom is practised by the inhabitants of this locality - A loaf of bread or cake is flung against the front door, whilst repeating the following words - " Anocht agus blian anocht" which would mean good luck and plenty for the coming year.
    It is still believed by some old people that it is not lucky to be up after midnight on little Christmas night, and that the water is changed into wine after this hour.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Christmas (~455)
    Language
    English
    Collector
    Mary O' Mahony
    Gender
    Female
    Address
    Hilltown, Co. Cork
    Informant
    Mr Thomas Flynn
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Hilltown, Co. Cork