School: Clochar San Pól, Cill Fhíonáin (roll number 13026)
- Location:
- Kilfinane, Co. Limerick
- Teacher: An tSr. Bernadette
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0510, Page 260
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar San Pól, Cill Fhíonáin
- XML Page 260
- XML “Ag Déanamh Ime”
- XML “Bread-Making”
- XML “Candle-Making”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)siad oscailte é. Annsan cuireann siad an bláthach isteach i crócha mór fé leith agus deineann siad císte leis agus ólann siad deoch dhe mar tá sé ana slaintmheal. Ní dheineann siad an t-ím sa bhaile anois in a lán áiteanna toisg go bhfuil na h-uactarlann comh fluirseach (?) ar fúd na tíre.
- They got some wheat and barley that was ground and kiln dried and made into flour. They mixed that with water and baked it on a griddle over the fire. The people were glad to have it then because it was during the famine.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Kitty Brazzill
- Gender
- Female
- Address
- Ballintober, Co. Limerick
