School: Mághthobair (Mohober), Dúrlas Éile (roll number 7048)

Location:
Mohober, Co. Tipperary
Teacher:
Máirtín Ó Mathghamhna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0562, Page 128

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0562, Page 128

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mághthobair (Mohober), Dúrlas Éile
  2. XML Page 128
  3. XML “Travelling Folk”
  4. XML “Travelling Folk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Obtained from Mr M. FitzGerald, Ballintaggart, Callan, Co. Kilkenny.
    Obtained by Ena FitzGerald, Ballintaggart, Callan, Co. Kilkenny.
    Some of the traveller's who cal to my home are very poor while others are rich. The Delaney's, Carey, Donovan's and Duffy's are the best known in the district. The Delaney's and Duffy's come frequently. Paud Hanrahan, Moll Lavans and Pauke Maurra came here in olden times. These traveller's are not generally welcome. They sleep in the ditch or under a tent which they erect. They remain in one place for about a couple of days. They camp at Jack Walsh's gate of Ballintaggart, Callan, Co. Kilkenny. They accept alms such as food - stuffs, milk or money or anything else such as clothes which they may receive. More of them buy feathers and horse hair. Some of them travel in caravans, others in spring cars and more on foot. Those travelling on foot go singly but those in caravans usually go in families or Cands. At any of the local fairs the travelling people gather there and they deal in horses. When asked by the school master one day if he drinks; one of the travelling folk replied "I do, but I differ from the others when drinking". "I never fight over my drink".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.