School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach (roll number 9229)
- Location:
- Letterkelly, Co. Clare
- Teacher: Seosamh Mac Dáibhid
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 011
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
- XML Page 011
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Chuaidh tinncéir isteach go dtí tígh an t-sagart uair amháin. Bhí an sagart óg agus an sagart pharóíste istig. D'innis an fear bocht a sgéal dóib agus d'íarr sé airgead ar na sagairtibh. Thug an sagart óg raol dó agus thoisnui sé ag gábháil buidheachais, "go sábhálaidh Día thú ar seisean." Thug an sagart pharóiste dhá scilling dó agus bhí sé mór buidheach dó, "Go sabhálaidh Día is Muire thú ar seisean. D'íarr an sagart óg air cad é an deifríocht atá idir, Go sabhálaidh Día agus go sabhalaidh Díá is Muire thú, A athair arsa an fear bocht scilling is réal.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Máire Ní Chonnaighle
- Gender
- Female
- Informant
- Bríghid Ní Chonnaighle
- Gender
- Female
- Age
- 80
- Address
- Letterkelly, Co. Clare
