School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach (roll number 9229)

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Mac Dáibhid
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 055

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 055

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 055
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Do bhí uraim don fhogluim agus aon léigheann...

    (continued from previous page)
    aige, agus níor mhúin sé aon rud ná raibh maitheas éigin ionnta. Do bhí sé go h-an nádúra ar fad, agus bhí meas ar na páistí air. Do bhí sé go cáirdealach, agus is minich a thugadh sé priosa péire bróg do cuid des na páistí bochta. Do múineadh sé aireamh agus gaedhilge go soiléir dhóibh, agus do theasbáin sé leó conus an t-aifreann d'fhreagairt i Laidean. Ní bhíodh mórán cailíní ins na scoileannaibh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Mhathgamhna
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Letterkelly, Co. Clare