School: Eidhneadh, Inis (roll number 14622)

Location:
Inagh, Co. Clare
Teacher:
Ss. Mac Gearachaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 251

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 251

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eidhneadh, Inis
  2. XML Page 251
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    251
    Páirc Doimhin= Páirc an-íseal is eadh an páirc seo.
    Daireach= Ainm baile -thalmhan is eadh é seo.'Sé an fáth go bhfuil an ainm sin air ná go mbíodh a lán crann daraighe ag fás ann fadó agus tá roinnt le feiscint ann fós.
    Garraidhe Árd=Sin páirc árd go raibh gáirdín ann fadó.
    The Pound.= Páirc beag is eadh é seo agus falla clooiche mór-thimcheall air. Ta sé suidhte in aice an Bharraic i Droiechad na Muilte. Fadó cuirfeadh na Gárdaí na hasail a bhíodh ag dul ar strae ar fuaid na mbóthar isteach sa pháirc seo .Nuair a ruaigfí duine as a seilbh cuirtí a chuid beithidheach isteach sa pháirc seo freisin agus ní bheidís le fágháil aige go dtí go ndíolfadh sé an cíos. Ní'l ach a rian le feiscint ann anois.
    Cnoc a'eirbaill= Sin cnoc go bhfuil bior mór ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Inagh, Co. Clare
    Collector
    Máire Ní Éigeartaigh
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Maghera, Co. Clare
    Informant
    Seán Ó h-Éigeartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Maghera, Co. Clare