1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eidhneadh, Inis

School: Eidhneadh, Inis (roll number 14622)

Location:
Inagh, Co. Clare
Teacher:
Ss. Mac Gearachaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 252

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 252

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eidhneadh, Inis
  2. XML Page 252
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Áitainmneacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    252.
    Aill Quirke= Sin aill atá inaice le Droicheadh na Muilte .'Se seo an slíghe 'na bhfuair sé an ainmsin.In aimsear na gorta do bhíodh píobaire ag dul mór-thimcheallna h-áite seo ,Eidhneach.Quirke dob ainm dó agus píobaire an -mhaith dob eadh é Aon lá amháin chuaidh sé isteach i dtigh in aice le Droicheadh na Muilte ahus fuair sé tornapaí le'n ithe.Bhí sé an-ocrach agus dith sé béile mór díobh.Do dhein an béile mór lag é agus nuair a tháinig sé chómh fada leis an aill seo do thuit sé, mar níor fhéad sé dul níos fuide agus fuair se bás ann tar -éis tamaill.Deirtear go bhfuil se ann agus tá an ainm "Aill Quirke "ar an aill ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Inagh, Co. Clare
    Collector
    Máire Ní Éigeartaigh
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Maghera, Co. Clare
    Informant
    Seán Ó h-Éigeartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Maghera, Co. Clare