1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Baile Mathúna

School: Clochar na Trócaire, Baile Mathúna (roll number 3865)

Location:
Ballymahon, Co. Longford
Teacher:
Sr. M. Clement
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0751, Page 409

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0751, Page 409

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile Mathúna
  2. XML Page 409
  3. XML “Béaloideas fé Fhilibh, fé Chruiteoiribh agus fé Phíobairibh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas fé Fhilibh, fé Chruiteoiribh agus fé Phíobairibh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Máighistir an Bhanna". Do mhúin sé na bannai Fíf agus Droma i gceithre nó i gcuig de pharóistibh thar timcheall annso agus i mBaile Mathghamhna freisin 40 bliadhain ó shoin.
    Do sheinneadh sé ar an Fheadán san chóradh i gCor na Dumhca timhcheall 60 bliadhain ó shoin.
    Bhíodh máthair an fhir a thug an giota seo béaloideis dhom, bhíodh sise agus a deirbhseátracha san chóradh an uair sin. Fuair sise bás dhá bhliadhain ó shoin i n-aois a bliadhain is ceithre scór.
    Bhíodh siad féin is daoine eile fé stiuradh Dhomhnalláin ag cantain Oifig na Marbh ag gach uile tórramh san cheanntar i rith an ama sin.
    Deagh-fhear a bhí ann. Do mhúineadh sé an Teagasc Críostaidhe do na páistibh agus do na daoinibh fásta gach Domhnac i sgiobólaibh móra i n-áiteacha iargcúlta fén am seo nuair nach raibh an Teagasc le faghail ag na daoinibh bochta.
    Do mhúineadh Séamus Ó hAinlige agus Pádraig Ó Dómhnalláin ceol d'á lán daoine. D'fhéádfadh an t-aithriseór suas le dáréág duine d'fhagháil (fá 60 bliadhain d'aois), indiu féin a bhain le scoil na beirte seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Cathasaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ardoghil, Co. Longford