School: Durrow

Location:
Durrow Demesne, Co. Offaly
Teacher:
P. Ó Coinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Durrow
  2. XML Page 204
  3. XML “Crann Bealtaine”
  4. XML “Ír agus Éiremhon”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nós é seo sa cheanntar cé go bhfuil sé ar an mó díobhaidhe. Bhí soth(?) cheann ann inbliadhna. Is amhlaidh gearrtar sgeach roimh ré agus bailightear bláthanna. Maisightear an sgeach leo. Cnuasuightear plaosga na nuibheacha a hitheadh maidin Domhnach na Cásga. Is gnáth na plaosga úd do bheith curtha ar leath thaoibh agus le teacht na Féile crochtar iad ar an sgeich.
    Deintear damhas timpeall na sgeiche. Tá le tuisgint, measaim, airdheana an fhíor-chreidimh agus na draoidheachta le feisgint sa nós úd. Dar ndóigh, maisiughadh(?) an duis(?) le plaosga uibheacha a hídigheadh Domhnach na Cásga - sin nós Críostaidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish