School: Inch, Borris
- Location:
- Clanagh, Co. Carlow
- Teacher: Michael J. O'Donoghue
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inch, Borris
- XML Page 670
- XML “Lists of Irish Words and Phrases that Have Been Adopted into the Popular English Speech of the Galltacht”
- XML “The Local Landlords”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)new potatoes they say MHISA TOINGAR.If an old woman made a mistake she would say TÚAIS on me.A DROMÁN is the strap that is on the horse's back when ploughing.
Brigid Foley
Gowlin,
Borris,
Co. Carlow - You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Brigid Foley
- Gender
- Female
- Address
- Gowlin, Co. Carlow
- Informant
- Owen Foley
- Gender
- Male
- Address
- Gowlin, Co. Carlow