School: Lattoon

Location:
Lattoon, Co. Cavan
Teacher:
P. Ó Hiorraí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1001, Page 281

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1001, Page 281

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lattoon
  2. XML Page 281
  3. XML “Storytellers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Old Gobán arose early next morning and walked all around the castle until he came in contact with the King and Gobán says to the King, "this will really be a fine castle when finished". "Is it not finished already?" says the King. "Oh no", says Gobán, "it can't be finished for some time. There is an implement at home for finishing castles and we never take it with us until we are nearly finished and we are going home to day."
    "You cannot go home nor will you be allowed to go home till the castle is completed", says the King. "But", says Gobán, "no person unless I or my son, (can get it), except the King's son can get that implement and the name of it is "Crimaneye-a-cam". "Well I will send my son for that today", so his son started for Gobán's home. When he arrived there young Gobán's wife was rocking the cradle on the centre of the floor. When he arrived he told his business. She says, "it's in that chest there lying in the left hand corner and you must get it yourself." The chest was almost six feet high. He raised the lid back, leaned over and went in search of the implement and as he leaned over the chest Gobán's wife just went over and as his head was down she flung him into the chest, pulled down the lid,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Bridget Coyle
    Gender
    Female
    Address
    Coragh, Co. Cavan
    Informant
    Mr P. Mc Gennis
    Gender
    Male
    Address
    Coragh, Co. Cavan