School: Clochar na Trócaire, Inis
- Location:
- Ennis, Co. Clare
- Teacher: An tSr. Máire
![The Schools’ Collection, Volume 0609, Page 278](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0609%2FCBES_0609_278.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0609, Page 278
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Trócaire, Inis
- XML Page 278
- XML “The Mermaid and Leipreachán”
- XML “The Mermaid of New Hall”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)New Hall saying
Fish without flesh,
Meat without bones,
Is the mermaid's curse
On the plains of Kilour
After this and even up to the present day only small fat cows can live there and only roach can be got in the lake.
Joan McTernan
This tale is commonly told in Ennis.
(ii) This is another tale of the mermaid of New Hall.
One day the mermaid was sitting on a rock near the lake combing her hair when a man named Mr. Downes who was shooting birds came on the scene and shot her and when going in the lake she uttered - (ii) This is another tale of the mermaid of New Hall.
One day the mermaid was sitting on a rock near the lake combing her hair when a man named Mr. Downes who was shooting birds came on the scene and shot her and when going in the lake she uttered(continues on next page)- Collector
- Vera Keavy
- Gender
- Female
- Address
- Turnpike Road, Co. Clare
- Informant
- Martin Keavy
- Gender
- Male
- Address
- Turnpike Road, Co. Clare