School: Díseart, Inis

Location:
Dysert, Co. Clare
Teacher:
Séamus Mac Glúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Díseart, Inis
  2. XML Page 052
  3. XML “The Eleven Swans”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived a King and Queen who had twelve children eleven boys and one girl named Elise. When they were young their mother died and their father married again. Then his wife became stepmother to the children but she was very cruel to them. One day she was very vexed and she changed the eleven brothers into swans. She then told Elise to go into the bathroom to wash herself. In the bath were three frogs. She told the first frog to perch on her forehead so that her mind might be filled with evil thoughts. She told the second to perch on her breast so that her heart might be filled with sorrow and the third on her face so that she might be the ugliest creature living on earth. When Elise touched the water the frogs immediately changed
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0451: The Maiden Who Seeks her Brothers
    Language
    English
    Collector
    Eileen Keane
    Gender
    Female
    Address
    Drumcurreen, Co. Clare
    Informant
    Mrs M. Sullivan
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    71
    Address
    Drumcurreen, Co. Clare