Scoil: Cnoc an Éin, Cuinche

Ar an leathanach seo

1. Potatoes (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   potatoes. The seed potatoes are called "scioláns" and the small potatoes are called "creatháns". In my grandmother's time starch was made. There are potato cakes made of potatoes and they are very nice.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Potatoes

   

   Roinn Roinn Postáil

   We sow potatoes every year. My father prepares ground for them. They put farm dung as manure in the ground sometimes. They cart out the dung and they spread it along the drills. The ground has to be ploughed and harrowed and then the drills have to be made. Sometimes the drills are made with a spade. Wood ploughs were used in this district some time ago but they are not used now. Spades were never made in this district but they were bought. The potatoes have to be cut and left for a few days before they can be sown. There is about the space of a foot left

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh