School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)
![The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 03_024](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0070C%2FCBES_0070C_03%2FCBES_0070C_03_024.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 03_024
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
- XML Page 03_024
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)dom fein. Dimthig leo aris gur cas cú leo. Diarr siad dó an bfuil aon mait sa mait a dimthigh. Dubairt sé leo nach raibh, mise an cú a bfhearr a bhí ag mo maigistir ariam, act deir[igh] rud eicint ar mo shuil lá amain cuala mé mo maigistig ag rad le fear eile caitfheadh mé an cú sin a mharbu amhaireach. Nuair a chuala mé é sin dimthigh mé uaidh, agus tá mé ag maireactail ar coininí ó shoin. Dimthigh leo arist agus cas sionnac leo. diarr an leoman dó an bfuil aon maith ins an mhaith a dimtig. Nil a fios agam adeir an sionnach acht da bfeicinn cen caoi a raibh an crann ort beidir go ghcaitinn mo bhairuil air. Fag seo adeir an leoman agus tospainne mé dhoit é, Nuair a thainic siad go dti é, dubairt an sionach leis an leoman go(continues on next page)
- Collector
- Uáitéar Ó Gráinne
- Gender
- Male
- Informant
- Uáitéar Ó Gráinne
- Gender
- Male
- Address
- Baile na hAbhann, Co. Galway