Volume: CBÉ 0463 (Part 1)

Date
1937–1938
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0021

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    A man o' the name o' Power who lived at Corran wan time, owned a black heifer...

    (continued from previous page)
    cow that was dhrowned in the bog hole before him, and sez he "Who'll have this wan".
    The man was too much afraid to say anything, so he walked on is quick is he could, an' when he happened ta look back, the little man was stharin' afther him, an he firmly believes that if he only claimed the cow he could have her insthead o' goin ta the fair ta buy anew wan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Two men wan out diggin praties wan day, an' they wan bhladderin' away between themselves when all o' asudden wan asked the other if he ever dhramed.
    "No" sey the man.
    "Never in yer life" sey the other.
    "No" sey the firsht fella agin.
    "Well I'll bet ten creels o' praties that y'ell dhrame tanight" sey the other man.
    Well I'll bet twenty that I won't." sey his comrade. That was very good neither o' them forgot about the bets, an' that night comin on bed-time, the man who never dhramed put his wife an' childhre ta bed in very good time, an' when he thought that they war well ashleep, he brought in [?] [?], an' she shook
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    5 Nollaig 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant