Imleabhar: CBÉ 0220 (Cuid 2)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a man in Duncormick and he couldn't be frightened.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   up to the house. When he came in they were cooking [?] the lad inside. "Oh, drink I suppose", says he. "Oh no, indeed, says Mrs Adams but he was out and he saw Adams in the lane". "Yerra, wasn't I talking to him just now and I coming up", says Jeffers.

   Jeffers was down on the Burroughs wan night and wan of the lads went to frighten him. He hid down behind the rocks and "wore" and he started to cry like a bean sidhe. Jeffers passed just by him and heard him. "Oh" says he, "a poor wrecked sailor I'll pull you up when I'm coming back"

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Every time a storm is coming a light is seen...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Every time a a storm is coming a light is seen out on the ocean at Kilmore. The officer saw it wan night and thought twas a boat in distress and they went out to it. The light kept moving away from them. They had four sets of oars on the boat and they couldn't get up to the 'light'

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach

   Suíomh

   Dún Chormaic, Co. Loch Garman

   Faisnéiseoir

   • Pat Furlong

3. (gan teideal)

   “Paddy Welman walked wan time from Ballihack...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Paddy Welman walked wan time from Ballyhack

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh