School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Cill Mheáin, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 406

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 406

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 406
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bucaill ann úair amháin agus bhí sé ag goidghe i gconmhuidhe. An lá áiraidthe seo connaich fear an tighe é, agus dubair sé leas a h-áthair go marbhóchadh sé é, ionnus na stopaidh sé é.
    Dubairt sé leis atar an mbucaaill gur caithfidh sé é a stop. Cuaidh sé an lá seo chuig teach robbers agus bhí na robbers ag dul cun goidghe a a dhéanamh an oidhche sin agus dfan an bucaill leis .
    Thósaigh siad an oidche sin, agus cuaidh an mbuchaill síos an simléar agus líon sé mála airgead isteach san tighe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Éilís Ní Shioradán
    Gender
    Female
    Address
    Cill Mheáin, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Bean Uí Shioradán
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Cill Mheáin, Co. Mhaigh Eo