School: Mucros (roll number 5364)

Location:
Mucros, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Aodh Ua hEigeartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mucros
  2. XML Page 305
  3. XML “Scéal Fiannaíochta - Pósadh Fhinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus gur bhfearr dó bheith muinnteardha do na sidheogaí nó iad a bheith na naimhde aige. Phós Fionn Anna agus dimthigh Déirdre léithe go mhí - shásta. Ní rabh fhios ag Fionn nó ag Anna sin. Lá amháin bhí Fionn ag seilg agus chonnaic sé fear agus cailín ag tarraingt air. Nuair a thainig siad i neas dó, d’aithin Fionn gur deirbhsíur a mná a bhí ins an cailín. I bhfaiteadh na súl caith an fear dartán ar Fionn agus fágadh a corp uilig gan lúth gan lathair, ach amháin a láimh clé. Bhí an dartán le na thaobh agus bhí an fear eile ag dréim a fhághail. Ach coingbhigh sé ar gcúl é go dtainig an Fhéinn a cuiduighadh leis. Fuair an Féinn greim agus bhí siad ag dul a mharbhughadh.
    Tharraing sé amach dartán beag agus chaith ar Fionn é agus bhí sé ní ba láidre no bhí sé ariamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    Irish
    Informant
    Séamus Ó
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    An Rualach, Co. Dhún na nGall