School: Luinneach (roll number 13958)
- Location:
- An Luinnigh, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Eoghan Mac Giolla Chomhghaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 536
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Luinneach
- XML Page 536
- XML “Scéal - An Seanduine agus an Triúr Mac”
- XML “Scéal - An Bhean agus A Mac”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ag rád.
Thoisigheadar a romhar an fheirn agus bhíeadar ag romhar gach lá go rabh an talamh tionntuigh uilig aca ach ní bhfuair siad an t-airgead. Nuair nach rabh an tairgead lé fagháil dubhairt an mac a bhóige go rabh obair mhór deánta aca. Diarr sé ar an bheirt eile cruithneachta a chur.
Cuireadh an cruithneachta agus d’fás sé leis go dtí an fóghmhar. Baineadh an cruinneathta agus buaileadh é agus díolfadh é. Fuair siad cuid mhór airgid air.
An oidhche sin nuair a bhíeadar ag cuntas an airgid chonnaic siad an rud a bhí ar inntin a n-athara.
- An bhean agus a mac.Bhí bean ann fad ó shoin agus bhí (l) mac amhain aicí. Bhí sé ina shuidhe ag taobh na tineadh ó tháinig sé ar an t-saoghal agus bhí a mhathair amuigh ag iarraidh bainne do.
Lá amháin dubhairt sí leis go gcaithfeadh sé féin a chuid a (saothruigda) shaothruighadh. D’éirigh sé ina sheasamh agus d’iarr sé bata ar a mhathair. Fuair a mhathair seo do, agus d’imthigh sé leis.(continues on next page) - Collector
- Caitlín Ní Dhomhnaill
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- An Luinnigh, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Máire Ní Dhomhnaill
- Gender
- Female
- Age
- 65
- Address
- An Luinnigh, Co. Dhún na nGall
