1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 173

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 173

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 173
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Ar ghabhail a luighe ar mo leabaidh domh. I gabhail i mbáis coladhta dom. O Dhia bheirim m-anám duit ar do aon Mac.
    Coinnigh anois é, coinnigh aráist é.
    Ó Íosa coinnigh a choidhche é. ceithre cóirneal ar mo leabaidh, ceithre aingle go rabh fa dtaobh de. Dia go rabh amuigh, agus Dia go rabh astoigh Dia agus Críost go rabh fa'n teach, agus ma thig a dhath orainn agus muid ar gcodladh, is í an Mhaighdean Mhuire a mhusglochas muid. Dia Mhuire fa nar ndruim, dídeann fa nar dhá bhonn, idir Bríghid agus a brat. Muire agus a Mac agus Micheal Pháis Dé Dhá láimh Dé fa nar n-anam an lá deireannach.
    Sorcha Ní Ghallchobhair, Caiseal -na-gCorr, Gort-a-Choirce
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Paidreacha

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Ní Bhaoighill
    Gender
    Female
    Address
    Mín Doire, Co. Dhún na nGall