School: An tSraith
- Location:
- An tSraith, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Seán Ó Catháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 588
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An tSraith
- XML Page 588
- XML “Inbhear”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Chuaidh an buachaill ag íarraidh aimsire annsin agus ní tubhraidh aon duine aimsire dhó mar bhí sé ró-bhocht. Bhí crann mór ag fás taobh amuigh den tighe agus oidche amháin núair a bhí an bhean agus a mac in-a chodhladh, tháinig torann ar an ndoras. Tháinig fear isteach agus dubhairt sé leis an mban dhul amach go dtí an crann ar maidin agus go bhfuigheadh sí airgead ann. Chuaidh sí amach agus fúair sí go leór airgid ann. Deirtear gurab é a fear féin a bhí ann. Bhí airgead acú agus gach rud lé n-ithe acú annsin agus bhí éadaigh agus bróige acú ar feadh tamaill mhaith.
Lá amháin, tháinig fear isteach agus ní raibh aithne ag aon duine air. D'iarr sé ar an mnaoí an raibh airgid aice agus dubhairt sí nach raibh pinghin aicí. Bhí bosca ar an bhfuinneóig agus dubhairt sé léithí má bhí airgead aicí a fhágáil ins an mbosca ar an(continues on next page)
- Collector
- Áine Ní Cuideagáin
- Gender
- Female
- Address
- An tSraith, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Pádraig Breathnach
- Gender
- Male
- Address
- An tSraith, Co. Mhaigh Eo
