Scoil: Eileastrom (2)

Suíomh:
Eileastran Mór, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Máire Nic Uilcín
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1084, Leathanach 244

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1084, Leathanach 244

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Eileastrom (2)
  2. XML Leathanach 244
  3. XML “The Local Fairs”
  4. XML “Proverbs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    is given as luck money.
    If you would sell a cow for twenty pounds ten shillings perhaps you will get half crown or three shillings back as a luck penny.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. 1/ A haw year is a breagh year.
    2/ If you bring broom into the house in May you will sweep the head of the house away.
    3/ If you bring white-thorn into the house some body will die there.
    4/ If any body counts the studs in your shoe that person will die.
    5/ If it rains on St Swithern's day it will rain for forty days.
    6/ Early to bed early to rise makes a man healthy, witty, and wise.
    7/ If Candlemas day is bright and clear the half of the winter is to come that year.
    8/ He that hath a trade hath an estate.
    9/ A little goes a long way.
    10/ Come easy go easy.
    11/ Between three and thirteen twist
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Nat P. Rogers
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Gort na bhFearn, Co. Dhún na nGall
    Faisnéiseoir
    Mrs N. P. Rogers
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Gort na bhFearn, Co. Dhún na nGall