Scoil: Cor na Muclach (uimhir rolla 14470)

Ar an leathanach seo

1. Bird-Lore (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The goldfinch is a beautiful bird. It is a sweet songster. It builds its nest in an apple tree or in other fruit trees and lays four or five greyish brown eggs.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   'Cures'
   Cures by local people were numerous long ago, but of recent years they are fading away and doctors treat the diseases. Those cures are a family secret and are handed down for generations always to the eldest son or daughter. Their explanation of this secrecy is that 'the cure' would not be effective if it became generally known. For their services they receive no fee except gifts of tea, sugar or tobacco, and often fowl or sacks of potatoes. Three gifts are called 'hansels'. It is said that there are more of chore 'doctors' in Leitrim than in any other county in Ireland and the majority of them are in north Leitrim. They are experts at any disease they profess, and by the way they have only the cure for one particular disease, their principal practice is, whooping cough, measles, jaundice, sty on the eyelid, skin disease, sprain, head fever, heart fever, heart weakness,

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh