School: Leamhchoill (roll number 10742)

Location:
Leamhchoill, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Seán Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leamhchoill
  2. XML Page 317
  3. XML “Seanamhráin”
  4. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin

    Éist a Laraí na masla mé gan ádhbhar

    Éist a Laraí na masla mé gan ádhbhar
    Bhéarfaidh mé cár tornópaí dhuit có maith ariamh is d’fás siad.
    Má tá Peadar Crosach ní crosach ceart atá sé
    Acht gur thuit sé lá ‘na chodhladh thiar i gCurra Uaitéir
    Tháinic builc druideacha agus thugadar meas báis air
    Agus sin an dfág Peadar bocht chó crosach is tá sé.
    Táséasúir ar an gcnú acú agus séasúir ar an áirne
    Agus tá séasúir ag na caillíní nuair a bhíonn’s
    Acht deamhan blas ag Peadar bocht acht chual a cosa ghearra.
    An Sgoláir – Máire Ní Raghallaigh.
    A Seoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe
    An duine a thug dó é – Pádraig Ó Raghallaigh.
    A Sheoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Buiread
    Gender
    Male
    Address
    Tulaigh na nUan, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Brígidh Ní Cháir
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na nUan, Co. na Gaillimhe