Scoil: Coillín Aodha (C.)

Suíomh:
An Coillín, Co. Shligigh
Múinteoir:
Cristíona Ní Cheallaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0164, Leathanach 188

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0164, Leathanach 188

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Coillín Aodha (C.)
  2. XML Leathanach 188
  3. XML “The Mc Andrews”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. 1. Once upon a time there was a very lazy family named Mc Andrews. They lived in Backs near Ballina. One day they were all sitting very near the fire, and they were very warm. They said they would give anymoney, but to get the fire, and gable moved out from them. A man came in, and said "I will move the fire, and gable out from ye if you give me five pounds. He told them to go out while he was moving the gable or the magic would not work. When they went out, he began saying magic words so that they would think he was moving the fire, and gable. When he was saying the magic words he pulled back the chairs. He told them he had the gable moved, and they could come in. When they came in they were delighted to see the fire, and gable moved out. They said it was worth five pounds.
    2. One day soon after this the man, and his wife were going to Ballina. The man left before his wife, he told her to drag the door out after her when she would eb leaving. After a while he looked back to see was she coming. He saw her coming along dragging the door after her. He went back, and told her to come home, that he meant her to close the door.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Innéacs seanscéalta
    AT1210: The Cow is Taken to the Roof to Graze
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    James Gordon
    Inscne
    Fireann
    Aois
    78
    Gairmeacha beatha
    Farmer
    Shopkeeper (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Béal Átha Uí Ógáin, Co. Shligigh