School: Clochar Muire, Tobar an Choire (roll number 12166)

Location:
Tobar an Choire, Co. Shligigh
Teacher:
An tSr. M. Nioclás
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0171, Page 316

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0171, Page 316

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Muire, Tobar an Choire
  2. XML Page 316
  3. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    But if I die in mortal sin
    My soul is lost forever
    My Jesus have mercy on me."
    4 "In the name of Our Lord Jesus Christ crucified I lay me down to rest,
    Bless O Lord defend and govern me
    And after this short and miserable pilgramage
    Bring me to life ever-lasting. Amen."
    5 Prayer to get rid of the Toothache:-
    "St Peter sat on a marble stone
    Christ himself came there alone
    What ails you Peter or makes you ail
    O Lord God I have the toothache
    Arise up Peter and be healed
    It's not for thee alone but for all mankind"
    6 "As I went up the Blessed Land
    I met the Blessed Virgin Mary there
    She had twelve Mass books in her hand
    Twelve priests singing, twelve bells ringing
    Open the gates of heaven, close the gates of hell
    Anyone that says this prayer
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    English