1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Chiarraí
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 294

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 294

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 294
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a chur leis an mbraon.
    Dealg id chois:- Suit a chur leis istoidhche agus tairrigeóchadh sé an dealg.
    Nerbhís:- Caisireamhán caol dearg a chur ag tarrach sa tsáspan agus é d'ól.
    Gortughadh:- Meacain an chompany a thabhairt leat ón slíabh agus é chuir ag rósta agus é chur leis an ngortughadh.
    Tinneas cluaise:- Innún a chur fé an luath agus núair a bheadh sé róstaidhthe é chur isteach id chluais.
    Súile tinne:- té dubh fúar agus do shúile níghe leis
    At:- blunag gé a théidheamh agus é chur leis an at.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Séamus Ó Laoithe
    Gender
    Male
    Address
    Baile Uí Chorráin, Co. Chiarraí