Scoil: Listellick, Tráighlí

Ar an leathanach seo

1. Local Marriage Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   took her on horse-back behind him to her new home. Then the wedding party used remain there all night singing, dancing and enjoying themselves and some time in the early morning the invited guests used return to their homes. The married couple did not attend Mass on the next Sunday after their marriage.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Local Marriage Customs

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times nearly all the marriages took place during Shrove On Shrove Tuesday marriages used to be performed up to 12 oclock that night. The month of May was considered unlucky for marriage and Monday, Tuesday and Friday were considered to be unlucky days for marriage also. Those attending the wedding used to come on horse back, every invited married man bringing his wife behind him on horse back. When the marriage ceremony was over they used to race against one another to the bride's former home and again in the evening when going from the bride's former home to her new home or the house of the bride groom.

   Some days before the close of the Shrove Period

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh