Scoil: Kilsarcon (C.) (uimhir rolla 14798)

Ar an leathanach seo

1. Severe Weather (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   men drowned in the Black-water. There was also a boy by the name of O'Shea drowned in Geragh near Farranfore.

   About 50 years ago there was a great snow storm. It killed a lot of sheep and cattle. The snow was from 10 to 14 ft high, and the remains of it lasted for 3 months. The people suffured very much for 2 or 3 weeks as they could not go to the shop for any provisions.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Severe Weather

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A great storm occured in Ireland in 1881. It did considerable damage to property all over the country. It knocked and carried hay a good distance from Micheal Mc Carthy Glounlea, and a stack of oats from Dan Horgon Carker. It blew the bell off the Scartaglin Church. It was in the month of October it occurred. The signs which preceded it were as follows. The sky got heavy and very dark looking. It filled up with dark funnel shaped clouds, and the sun got as red as blood.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. próisis agus feiniméin
      1. doineann (~1,727)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Han Healy

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Knocknaharan, Co. Chiarraí

   Faisnéiseoir

   Timothy Sullivan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   86

   Seoladh

   An Charcair, Co. Chiarraí