1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Gleann Beithe, Co. Chiarraí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 367

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 367
  3. XML “Leacht Sceolmhaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leacht Sceolmhaí

    Share Share Post
    Leacht Sgeolmhaidhe.
    Ainm an Aithriseóra: Liam de Burca.
    A Seoladh: Drom, Gleann Beithe.
    A Aois: 50 bl.
    Aon lá amháin bhí Fionn agus na Fianna ag fiadhach in-aice le h-Abhainn na Scáil agus do chuireadar aimide ainmhidhe fiadhan amach torc mór a b'eadh é.
    Bhí dhá mhadra ag Fionn agus ritheadar na dhiaidh.
    Do rith bran trid an bhfarraige agus chuaidh Sgeólmaí mór timcheall Caisleán na Mainge agus go Gleann-beithe gur shrois sé Cnoch-Stáige.
    Bí Bran anso agus an ainmhidhe marbh aige.
    Nuair a shrois Sgeólmhaidhe an áit thuit sé marbh le fanntas.
    Nuair a tháinig na Fianna agus nuair chonnacadar an gadhar marbh bhí brón mór ortha.
    Do cuireadh leacht mór ós cionn a uaighe agus an leic sin tá cúpla fochal scríobhtha in Ogham.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín de Bhúrca
    Gender
    Female
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí
    Informant
    Liam de Burca
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí