Scoil: Churchtown, Athy (uimhir rolla 7790)

Ar an leathanach seo

1. Old Crafts - Bricks (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   offbears, moulder, up-stricker and a pennyboy. The moulder makes the bricks. The up-stricker gets the mortar, puts it on the table and makes it into the shape of bricks with (their) his hands. Then the offbears put the bricks into rows along the floor, with twenty in each row. Two women put the bricks into banks and leave them to dry. Then they are put into a kiln and burned.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Old Crafts - Spinning of Wool

   

   Roinn Roinn Postáil

   First they got a carrin and carded the wool. Then the wool was rubbed on the back of the carrin. After this they got two carrins and put the wool between them and rubbed them together until the wool came out. The wool was put on the spinning wheel then. It was necessary to boil any garments knitted with this wool, because the wool was full of oil. The oil kept the twist in the wool while they were

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh