School: Cúl Seachtaine

Location:
Coolshaghtena, Co. Ros Comáin
Teacher:
Caitln Nic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0258, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0258, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Seachtaine
  2. XML Page 286
  3. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    FIADHACH MÓR
    means the hunting field

    GARRUIDHE GLAS
    means the garden green

    GARRUIDHE THAIDHG
    means Thadg's garden

    COILUR
    means the quarry field

    GORT LÁR
    means the middle field

    FILL UISGE
    means a place where water is filled

    GOIRTIN MO CARA
    means my friends garden

    BEARNA CORRACH
    means the field with the gap
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Lios na nAiríoch, Co. Ros Comáin
    Collector
    Nancy Davis
    Gender
    Female
    Address
    Lios na nAiríoch, Co. Ros Comáin
    Informant
    Mrs P. Davis
    Gender
    Female
    Age
    52
    Address
    Lios na nAiríoch, Co. Ros Comáin