School: Carraig an Ime (roll number 4457)

Location:
Carraig an Ime, Co. Chorcaí
Teacher:
Seán Ó Luasa
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carraig an Ime
  2. XML Page 045
  3. XML “Béaloideas - An Aimsir”
  4. XML “Stoirmeacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. An ghaoth adhtuaidh, bhion sí cruaidh agus cuireann sí fuacht ar dhaoinibh;
    An ghaoth aindheas, bhion sí tais, agus cuireann sí bhruich í gcoilltibh
    An ghaoth ainiar, bhíon sí fiall agus cuirean sí iasg í líontaibh."
    Feach nach sos na suaimhneas dho'n gaoith féin é Dheireann gurbh olch an gaot na seidhean dho duine éigin. Sin ceitre cinn dhe ghaoithibh luaidhte agus ní dhoig liom go bhfaighfí aon locht ar aon ceann achu ach amháin an méidh fhuachta a tiochfadh leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.