Scoil: Clochar na Trócaire, Maghcromtha

Ar an leathanach seo

1. The River Lee (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the Irish name for Crosshaven as we know it to-day is "Bun na t-Sabhraine" pronounced Buna-a-Taurna meaning the end or estuary of the Sovern river.

   
   INSOVENAGH

   During the period of which I write, the whole district south of the Sovern (or Lee) river was known as "Inis Soverna" a name which will now be quite intelligible to Irish scholars, Inis being a tract of land lying near a river. Inis Soverna became coextensive with the lower barony of Kinelea, and as such is mentioned in Smith's History of Cork (1750), as Insovenagh Oysterhaven, or, as it was written showing its Scandanavian origin. Oysterhafn was the port of Inis Soverna and the two small islands beyond the harbour's mouth were known as the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Julia Creedon

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Drom Réidh, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr Michael Leahy

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Drom Réidh, Co. Chorcaí