Scoil: Lios Leamháin, Tigh Molaga (uimhir rolla 12145)

Ar an leathanach seo

1. Old Castles (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The last of the family was George Travers or Seóirse Buidhe. The house in Lissycremin was haunted and he saw the fairies one night and he died the morning after. The people were working for sixpence aday and the day there was a station in the locality that day was left off. For their breakfast they had potatoes and coffee without milk.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Killeen

   

   Roinn Roinn Postáil

   In Mrs. Keohane's land at Lislevane is a mound, which resembles a fort, though it is not fortified. Fifty years ago it was used as a burial-place for still-born babies and for children who died before being baptised. It is left untouched and untilled as it is a superstitious belief that it is not right to meddle with a place where anyone is buried. The custom of burying children in Killeen was discontinued and now they are all buried in the graveyards.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. (gan teideal)

   “There is a fort in Grange.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a fort in Grange. It belongs to the Hayes family. It is supposed to be the second largest in Ireland. About ten years ago it was tilled and levelled to the ground nearly. It grows very good crops every year. About six years

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh