Scoil: Tigh Molaga (C.) (uimhir rolla 12457)

Ar an leathanach seo

1. Clothes (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   similar to the hood-cloaks of the present day. On week days they wore brown cashmere dresses, black lustre aprons, scarf shawls (which were bought-made and which cost a guinea) black knitted stockings, and "Siobháníns" (small shoes.)
   The bonnets which they wore were ironed with a "tally-iron", something like a curling tongs of the present day, and their colours were black, white, and purple. Some of them were made differently to others; Mrs. Ryan told me that in the bonnets she wore there was a row of "quilling" (the cloth was made into little ridges) at each side and one on the top, and they were ironed with a "quilling iron" (this was also like a curling tongs.)
   They also wore "dallmans"; they were only worn at a wedding or at a funeral; they were made of "sateen" and there were four pleats in the back of them. In some of them there was a little hood which could be put on the head, and they were bordered with beads.
   The tailors in this village were:
   Con Reilly, who was living in an old house in Mill Street, was a brother to

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Siobhán Ní Aileanáin

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mr Ryan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   86

   Gairm bheatha

   Shoemaker (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Tigh Molaige, Co. Chorcaí