Scoil: Cuileann Uí Chaoimh (B.), Sráid an Mhuilinn (uimhir rolla 4440)

Ar an leathanach seo

1. Field Names (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   In land of Mrs E. Sweeney
   The old mill field, because there was a mill in it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Lisnaboy

   

   Roinn Roinn Postáil

   The Móntán:- could not find any reason why that name was given to it
   The Paircín Lán:- could find no reason why it was called
   The cluin:- could find no reason why it was called
   There is a large rock in a certain field and they say that Fionn Mac Cumhal threw it from clarach mountain. others say that Timothy O'Riordan nicknamed Tadhg ógh used to pray there. He is now dead.
   The mac field:- do not know anything about it
   The clamper:- do not know anything about it
   The Knock can-Ruadh:- do not know anything about it
   Páirc na Skaugh:- do not know anything about it
   The Keownis:- do not know anything about it

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Euglaune

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Hulla Mór:- So called because the O'Keefes had a big kitchen garden Boreheenfield:- So called because there is a borheen passing by it, also there is two stones in the same field it is said there is a chieftain buried under them The cnocks:- so called because are a lot of hights in every little field The Liam stubbles:- because a man named Liam was living in it long ago

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Con Hickey

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Éaglann, Co. Chorcaí