Scoil: Doire na Groighe (C.), An Bhán-tír (uimhir rolla 7451)

Ar an leathanach seo

1. The Care of the Feet (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Drishane. The nearest place to this district where leather was made was in Macroom. In this district long ago cows used to be skinned and the skin used to be dried and given a rough tanning so as to be made into boots. The old proverbs say "Better wear boots than sheets". "The life of an old shoe is to polish it".

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Clothes Made Locally

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are about fifteen tailors in this district. They work in their own houses in the local towns of Millstreet and Kanturk and one in Cullin.
   Some of the tailors sells cloth. Cloth is not spun nor woven locally nowadays but about fifteen years ago a great many people used to have spinning wheels in their homes. They used to spin and weave cloth from which all the local clothes used to be made. The clothes worn nowadays are made from tweeds and serges bought in shops.
   The most common gear or

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh