School: Baile Theas (B.), Malla (roll number 4953)
- Location:
- An Baile Theas, Co. Chorcaí
- Teacher: Tadhg Ó Hanluain
![The Schools’ Collection, Volume 0364, Page 286](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0364%2FCBES_0364_286.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0364, Page 286
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Theas (B.), Malla
- XML Page 286
- XML “Caisleán Magner”
- XML “Béaloideas i dtaobh an Chaisleáin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Magner anois bob a bhualadh ar a shean-námhaid agus é fhéin d'fhuascailt le gníomh amháin. Dá bhrígh sin nuair shrois sé Mágh Ealla thug sé an litir do'n oifigeach agus d'órduigh sé dhó é do bhreith go dtí Colonel Phaire i gCorcaigh. Caidé mar iongnadh abhí ar Phaire nuair léigh sé an litir mar bhí fhios aige gur duine macánta an t-oifigeach. Bhí an mínú le fágh bhail nuair chuir sé teachtaireacht go Cluan Meala. Bhí Magner ar a choimeádh annsin gur marbhuigheadh é i gcath Cnoc na n-Os a troideadh 1647, agus é ag troid in arm na nGaedheal. Coigistigheadh a maoin saoghalta go léir agus tugadh do dhuine ar ab'ainm dó Bretridge é. An t-Iarla Egmont a cheannuigh an caisleán agus an dúthaigh mór thimcheall air ó Bretridge. Tá an caisleán i seilbh muinntear Floinn i láthair na h-uaire.(Tá an chuid is mó de'n eolas atá thuas le fághbhail i Grove White's Journals on Local History)
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Informant
- Patrick Browne
- Gender
- Male
- Address
- Caisleán an Mhaignéaraigh, Co. Chorcaí