Scoil: Broadford, Ráthluirc

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “The townland of Kilcoora is in the parish of Raheenagh...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   There are ten families and a population of 50. Among them is Dr. O'Shaughnessy who has a flour mill.

   The majority of the houses are slated.

   Mrs Kelly is the only old person in the townland.

   The chief occupation of the people is dairying and the rearing of cattle.

   The land is dry and productive.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “My townland is called Farrihy, which means watching.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   My townland is called Farrihy which means watching. There is a population of about ninety. There are 18 families in Farrihy. There are three old people there at present There are seven slated houses and ten thatched ones.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   An Fhairche, Co. Luimnigh

   Bailitheoir

   Con Grogan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Fhairche, Co. Luimnigh