Scoil: Clochar San Pól, Cill Fhíonáin (uimhir rolla 13026)

Ar an leathanach seo

1. The Famine Times in Kilfinane District (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   turnip form the poor woman. After a while the government put up soup houses in every district and great boilers of Indian meal were prepared. When any stranger came along he got a wooden saucer of porridge but no more and would have to move on to the next district the next day. There was a soup house situated in Bosnetstown with a government man in charge. One day a man came who had not taken anything for two days and the man said to him he would give him as much as he would be able to eat. He swallowed the first saucer without stopping and the man in charge asked him would he have another and he said "Yes" So he kept on giving him saucer after saucer of porridge until he thought he would burst. Six saucers of it he ate. There was about a quart in every saucer. Then he went away for a few hundred yards and threw himself on the ground and slept for three days. He then returned for more but the man only hunted him and told him to go to the next soup house Lizzie Halpin I got this story from John Harrell age 57

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Famine

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a cook house in Mr. Kelly's Farm during the time of the Famine. There were large quantities of Indian Mean porridge, some Oaten Meal porridge and biscuits

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh