Scoil: Gleann Bruacháin (B.), Cnoc Luinge (uimhir rolla 12613)

Ar an leathanach seo

1. Old Houses (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Partitions The kitchen and each of the adjoining bedrooms had boarded partitions. The boards were generally 3/4" thick and were always left unplaned. They were either thickly limewashed or papered. The house of the smaller farmer was of similar construction is that of his more prosperous neighbour except that there were no bedrooms off the parlour. It consisted of kitchen, parlour, two bed rooms and loft. It was built exactly of similar materials to the larger ones.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Botháns

   

   Roinn Roinn Postáil

   The houses of the poor or Boháns as they were called were really only places to defend he occupiers from the rain. At most they consisted of small kitchen and a small bedroom. (The smaller it was the more easy it was to thatch it) Very frequently the one little room was kitchen and bedroom for a large family. These had a door and a piece of glass about a foot square set in the mud wall as window. The walls were about two feet thick and as they usually were not well protected

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh