Scoil: Newtownanner, Cluain Meala (uimhir rolla 1559)

Ar an leathanach seo

1. Household Utensils (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the cream off the milk. We have wooden plates at home and they are stitched where they were broken. We also have chairs at home and they are made with sugans. Long ago it was nearly all sugan chairs were used.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Boat Types

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are many different kinds of boat. People fish on the Suir in cots. A cot is a small boat. In a cot there are three seats, one little seat and two big ones. The little seat is called a "Cuitíní". They pull the cot up the river and they fish down.

   There are also other boats called ships. Ships carry people across the sea to foreign lands. A ship is a very big boat.

   Eileen Quinlan,
   Bawnard,
   Clonmel

   My father Patrick Quinlan told me this story

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh