School: Clochar na Trócaire, An Uaimh (roll number 16100)

Location:
An Uaimh, Co. na Mí
Teacher:
An tSr. Concepta le Muire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0700, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0700, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, An Uaimh
  2. XML Page 074
  3. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    get measured. Long ago the tailors used to go to the person's house. Some of the tailors in this districts stock the cloth, which is woven in Claytons factory.
    Some of the women who have come from Connamara to live in Meath spin their own cloth. There are a couple of sayings connected with the tailor such as
    "A long thread is the sign of a lazy" tailor
    "A stitch in time saves nine."
    "The tailor, the tailor, he sits like a Turk,
    If he sat like a christian
    He never could work"
    Another one is:-
    "The tailor possesses a goose I am told
    Which seldom if ever lays eggs that are gold"
    The tailors use, needles thread, sewing-machines, goose for ironing, scissors, tape for measuring the person, chalk for marking the maaterial, and oil for the machines. The tailor has to use different sizes of needles thick ones for coarse material and fine ones for fine material. All kinds of bright coloured clothes are worn at weddings, black clothes are a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Rose Barry
    Gender
    Female