Scoil: Maio (uimhir rolla 13119)

Ar an leathanach seo

1. Shoes (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   light when they have the boots off. When the weather comes wet, they love paddling in the puddles along the road. Sometimes they get thorns, and stonebruises and cuts on the feet. They put on their boots when the cold weather comes in October.
   In my father's time, they went bare-footed the same time as they do now-a-days. Some very poor people who had no the money to buy boots for themselves, went bare-footed the whole year round.
   In Winter some of the people wore clogs. There was a clog-maker living in Mullagh who made clogs for people.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There were no clogs made in this district long ago, but they were worn. There were elastic shoes worn. They are not worn much now. Some old people wear them now. Very few of the clogs are worn either. Shoes came in use a long time ago. There are no customs attached to the washing of the feet. The old people used to go bare-footed summer and winter. They were stronger than the people now-a-days. the children go bare-footed now in the summer-time, but the old people do not go bare-footed at all. No other boots were worn.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
         1. bróga (~1,841)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kitty Carolan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Druminiskin, Co. na Mí